Sinopse

Em sua caçada a um serial killer que afoga suas vítimas no mar, o detetive Yoshioka se vê atormentado pela imagem de uma mulher morta vestida de vermelho. Seu colega, também detetive, suspeita que Yoshioka seja o serial killer, e o próprio Yoshioka fica aterrorizado com a possibilidade de ser o próprio assassino que está tentando encontrar. Será que sua memória o está ludibriando? No velho porto, os ressentimentos dos mortos explodem no meio dos vivos, e as estruturas da realidade começam a ser abaladas; mas a voz da verdade nunca se engana e deve-se sempre assumir a responsabilidade pelo passado. O perdão tem seu preço, porém nada pode jamais voltar a ser o que era antes.

Roteiro Kiyoshi Kurosawa
Fotografia Akiko Ashizawa
som Masato Komatsu
Edição Nobuyuki Takahashi
Música Kuniaki Haishima
Elenco Koji Yakusho, Manami Konishi, Tsuyoshi Ihara, Hiroyuki Hirayama, Joe Odagiri, Ryo Kase