|
|
Pedro Almodóvar é o cineasta espanhol mais
cultuado desde Luis Buñuel e Carlos Saura. Nascido numa pequena cidade
do interior espanhol mudou-se aos 16 anos para Madri, sem família
e sem dinheiro, mas com um projeto concreto: estudar e fazer filmes.
Almodóvar construiu uma filmografia original, permeada por temas polêmicos,
por vezes histriônicos e dramáticos, mas sempre inesquecíveis. |
Pepi, Luci, Bom
Y otras Chicas DEL montón
1980, 1h22min.
Versão original com legendas em português
Dia 10 > 21:30 > SALA 4 | Dia 11 > 14:45
> SALA 4 |
| A vida de três mulheres e um policial se cruzam. Um
acontecimento inesperado e violento muda o destino destes personagens.
Este é seu primeiro longa-metragem. |
Labirinto de
Paixões
(Laberinto de Passiones), 1982, 1h40min.
Versão original com legendas em português
Dia 09 > 19:15 > SALA 4 | Dia 10 > 14:45
> SALA 4 |
| Madri, anos 80. Uma cidade selvagem e divertida. Nela
acontece uma história de amor incomum entre uma jovem ninfomaníaca
e o filho de um imperador árabe. |
Maus Hábitos
(Entre Tinieblas), 1983, 1h55min.
Versão original com legendas em português
Dia 08 > 19:15 > SALA 4 | Dia 16 > 19:15
> SALA 4 |
| Yolanda perde o noivo, morto por overdose, e se refugia
em um convento. Lá ela encontra a mesma vida que conhecia no mundo
exterior, incluindo uma madre superiora viciada em heroína que se
apaixona por ela. |
Que Fiz Eu para
Merecer isto?
(¿Qué He Hecho Yo Para Merecer Ésto?), 1984,
1h41min.
Versão original em espanhol sem legendas
Dia 15 > 14:45 > SALA 4 | Dia 16 > 17:00
> SALA 4 |
| Gloria trabalha como faxineira e vive num pequeno apartamento
com seu marido infiel, sua sogra e dois filhos rebeldes. Infeliz e
cheia de problemas ela decide mudar radicalmente sua vida. |
Matador
1986, 1h50min.
Versão original com legendas em português
Dia 11 > 21:30 > SALA 4 | Dia 12 > 17:00
> SALA 4 |
| Diego Montes é um toureiro aposentado que tem uma escola
de tauromaquia, mas que ainda sente a necessidade de continuar matando.
E as mulheres substituem os touros. Fazer amor com uma mulher e matá-la
no último instante é o que mais se aproxima, para ele, do prazer de
tourear. |
A Lei do Desejo
(La Ley Del Deseo), 1987, 1h42min.
Versão original com legendas em português
Dia 12 > 21:30 > SALA 4 | Dia 13 > 17:00
> SALA 4 |
| A estranha obsessão de um rapaz, Antonio, por Pablo,
um escritor, transforma a vida e o destino de todos os que o cercam,
como seu namorado Juan e sua irmã Tina. |
Kika
1993, 1h40min.
Versão original com legendas em português
Dia 13 > 19:15 > SALA 4 | Dia 14 > 17:00
> SALA 4 |
| Kika é uma maquiadora otimista e positiva. Ela vive
com Ramón e um dia é estuprada por Paul. Mas isto não será o pior
que ocorrerá a partir desse momento. |
A Flor do Meu
Segredo
(La Flor De Mi Secreto), 1995, 1h43min.
Versão original com legendas em português
Dia 15 > 17:00 > SAVASSI | Dia 16 > 17:00
> SAVASSI |
| Leo, uma bem-sucedida escritora de meia-idade, entra
em crise. Sua carreira e seu casamento não fazem mais sentido, e ela
passa a reconsiderar o que realmente vale a pena em sua vida. |
Tudo Sobre Minha
Mãe
(Todo Sobre Mi Madre), 1999, 1h45min.
Versão original com legendas em português
Dia 14 > 21:30 > SALA 4 | Dia 15 > 17:00
> SALA 4 |
| Esteban tem 17 anos e nunca soube de seu pai. No dia
do seu aniversário Manuela, sua mãe, decide contar a verdade. Esteban
morre num acidente e Manuela se depara com uma série de situações
emocionantes. |
Fale com Ela
(Hable Con Ella), 2002, 1h56min.
Versão original com legendas em português
Dia 15 > 19:15 > SALA 4 | Dia 16 > 14:45
> SALA 4 |
| O filme trata do amor e da amizade a partir da história
de dois homens cujas vidas se cruzam no hospital onde estão internadas
as mulheres que eles amam. |
|
|
Takeshi Kitano nasceu no Japão em 1947,
estudou Ciências na Universidade, mas não concluiu o curso. Trabalhou
num cabaré onde aprendeu números cômicos, que o ajudaram na sua formação
de ator. Escritor, pintor, cartunista e astro da TV japonesa, Kitano
começou a dirigir seus filmes recentemente, mas logo conseguiu reconhecimento
da crítica pelo seu estilo próprio. Faz um cinema nos limites paradoxais
entre violência e poesia, malandragem e inocência. |
O Mar Mais Silencioso
Daquele Verão
(Ano Natsu, Ichiban Shizuka Na Umi), 1991,
1h41min.
Versão original com legendas em português
09 > 14:45 > SAVASSI 11 > 14:45 > SAVASSI |
| Shigeru, um surdo-mudo, acha no lixo uma velha prancha
de surf. Ele começa a treinar e, contrariando a expectativa de todos,
tem a oportunidade de disputar um campeonato. |
Sonatina
(Sonachine), 1993, 1h34min.
Versão original com legendas em português
Dia 08 > 14:45 > SAVASSI | Dia
10 > 14:45 > SAVASSI |
| Murukawa, um gângster extremamente violento, está cansado
da sua vida na máfia japonesa. Quando é designado para uma missão,
ele descobre que caiu numa armadilha. |
Kid´s Return
(Kizzu Ritaan), 1996, 1h48min.
Versão original com legendas em português
Dia 14
> 19:15 > SAVASSI | Dia 16 > 14:45
> SAVASSI |
| Dois amigos do tempo da escola se reencontram anos
depois. Eles cresceram separados. Um é lutador de boxe, o outro membro
da yakuza. |
Hana-Bi - Fogos
de Artifício
(Hana-Bi), 1998, 1h43min.
Versão original com legendas em português
Dia 08
> 20:40 > Sala 2 | Dia 12 > 18:30
> Sala 2 |
| A vida de um policial sofre uma reviravolta depois
que ele descobre que sua mulher tem uma doença terminal e seu parceiro
foi baleado. |
Verão Feliz
(Kikujiro no natsu), 1999, 1h56min.
Versão original com legendas em português
Dia 10
> 19:15 > Sala 4 | Dia 11 > 17:00
> Sala 4 |
| Precisando de dinheiro, Kikujiro, um sujeito meio marginal,
meio boa praça, aceita a missão de conduzir um garoto pelo interior
do Japão. |
BROTHER
2000, 2h04min.
Versão original com legendas em português
Dia
15 > 18:30 > Sala 2 | Dia 16 > 18:30
> Sala 2 |
| Yamamoto, um guerreiro da yakuza, um dia é obrigado
a abandonar o grupo em Tóquio e parte para Los Angeles. Lá ele planeja
um grande golpe. |
Dolls
2002, 1h55min.
Versão original com legendas em português
Dia 13
> 14:45 > Sala 4 | Dia 14 > 19:15
> Sala 4 |
| Três histórias sobre amores eternos, alimentadas e
finalizadas de forma trágica. O filme mostra que o espírito pode ser
violentado pelo amor, sentimento mais nobre e recorrente no ser humano. |
|
|
Wim Wenders nasceu em 1945 na Alemanha.
É considerado um dos mais importantes diretores alemães de todos os
tempos. Estudou medicina e filosofia e freqüentou a Academia de Cinema
e Televisão de Munique. Em seus filmes, premiados nos mais importantes
festivais de cinema do mundo, predominam personagens errantes, sempre
envolvidos em profundas questões existenciais. |
Filme Policial
(Polizeifilm) - 1968, 12min.
Versão original com legendas em português
Dia 08 > 18:30 > SALA 2 | Dia 09 > 14:15
> SALA 2 |
| Uma colagem que brinca com Godard e Laurel & Hardy
de uma forma irônica e grotesca: demonstrações públicas, treinamento
de policiais, imagens de um mundo mercantilizado. |
Movimento Errado
(Falsche Bewegung) - 1975, 1h44min.
Versão original em alemão com legendas em
espanhol
Dia 08 > 14:15 > SALA 2 | Dia 09 > 18:30
> SALA 2 |
| Wilhelm quer ser escritor. Sua mãe decide mandálo numa
viagem para conhecer o mundo e então começa uma história de encontros
casuais. Adaptação do livro Wilhelm Meister, de Goethe. |
O Amigo Americano
(Der amerikanische Freund) > 1977, 2h06min.
Versão original com legendas em português
Dia 10 > 18:30 > SALA 2 | Dia 11 > 14:15
> SALA 2 |
| Jonathan Zimmermann, um ex-restaurador, agora faz molduras
de quadros. Durante um leilão, ele conhece Tom Ripley, um negociante
de arte, que traz uma falsificação para ser leiloada. |
O Filme de Nick
- Raio sobre a Água
(Nick’s Film - Lightning over Water) - 1980,
1h32min.
Versão original com legendas em português
Dia 11 > 18:30 > SALA 2 | Dia 16 > 20:40
> SALA 2 |
| Um filme com e sobre o diretor de cinema Nicholas Ray.
Wenders e Ray se conheceram nas filmagens de “O Amigo Americano”.
Uma reflexão sobre o trabalho em conjunto e o auto-respeito. |
TokYo-Ga
1985, 1h32min.
Versão original com legendas em português
Dia 14 > 14:15 > SALA 2 | Dia 15 > 20:40
> SALA 2 |
| Impressões do diretor Yasujiro Ozu de uma viagem a
Tóquio e sobre a arte de viver. Cenas dos filmes de Ozu rodados entre
os anos 30 e 60. |
Cadernos de Notas
sobre Roupas e Cidades
(Aufzeichnungen zu Kleidern und Städten)
- 1989, 1h19min.
Versão original com legendas em português
Dia 08 > 18:30 > SALA 2 | Dia 09 > 14:15
> SALA 2 |
| Ensaio sobre o estilista de moda Yohji Yamamoto e suas
criações. Wenders aborda neste filme questões de identidade, individualidade,
falsificações e obras autênticas. |
O Céu de Lisboa
(Lisbon Story) - 1994, 1h40min.
Versão original com legendas em português
Dia 12 > 14:15 > SALA 2 | Dia 13 > 20:40
> SALA 2 |
| Em Lisboa, um diretor tem problemas para terminar seu
filme. Chama um especialista em som para ajudá-lo. O diretor desaparece,
mas o técnico de som decide continuar seu trabalho. |
O Fim da Violência
(The End of Violence) - 1997, 2h02min.
Versão original com legendas em português
Dia 10 > 14:15 > SALA 2 | Dia 14 > 20:40
> SALA 2 |
| Mike Max, um poderoso produtor de filmes violentos,
é raptado. Um policial investiga seu desaparecimento e acaba se apaixonando
por uma atriz, estrela de um filme de Mike. |
Buena Vista Social
Club
1998, 1h30min.
Versão original com legendas em português
Dia 09 > 17:00 > SAVASSI | Dia 12 > 21:30
> SAVASSI |
| Inspirado no CD de Ry Cooder, Buena Vista Social Club,
que reuniu grandes nomes da música cubana, o documentário resgata
memórias de figuras que quase se perderam. Rodado em Cuba, Amsterdã
e Nova York. |
Hotel de 1 Milhão
de Dólares
(The Million Dollar Hotel) - 2000, 2h02min.
Versão original com legendas em português
Dia 15 > 21:30 > SALA 4 | Dia 16 > 21:30
> SALA 4 |
| Marginais moram em um pulgueiro nos subúrbios de Los
Angeles, conhecido como The Million Dollar Hotel. Com a morte de um
traficante, o FBI manda um detetive durão investigar o crime. |
|
